檔案狀態:    住戶編號:573420
 貝里米米 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
讓我融化的Mirrors 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 每日一格言(18)
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 你見或者不見我-倉央嘉措
作者: 貝里米米 日期: 2013.06.15  天氣:  心情:
你見或者不見我-倉央嘉措

你見或者不見我
It doesn t matter if you see me or not
我就在那裡不悲不喜
I am standing right there with no emotion
你念或者不念我
It doesn t matter if you miss me or not
情就在那裡不來不去
The feeling is right there and it isn t going anywhere
你愛或者不愛我
It doesn t matter if you love me or not
愛就在那裡不增不減
Love is right there and it is not going to change
你跟或者不跟我
It doesn t matter if you are with me or not
我的手就在你手裡不捨不棄
My hand is in your hand an I am not going to let go
來我的懷里或者讓我住在你的心裡
Let me embrace you or let me live in your heart to eternity
默然相愛
Silence. Love.
寂靜歡喜
Calmness. Joy.
標籤:
瀏覽次數:78    人氣指數:458    累積鼓勵:19
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
讓我融化的Mirrors 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 每日一格言(18)
 
給我們一個讚!