入夜了~

沒有風

溼氣也暫時凍結

但多了一股沒散走的味兒

說不上舒不舒服

水牛也聽著聽著慵懶了起來

原來的累

被音樂洗滌了

我也跟著放鬆

書房裡的寶貝還再為第三天的段考奮戰

塞上低音耳機

越聽越幸福

耳機裡的音樂畫面跟著浮出來

一幕一幕

帶我神遊其中


Michael Jackson - Much Too Soon

She was there just sitting at the table

Thinking now that things won't be the same

And would you like to go with me?

And she answered No... to me

But I guess I learned my lesson much too soon

她在那裡只是坐在桌子

現在想起來，事情會不一樣

你會想和我一起去？

她回答說號..對我來說

但我想我吸取了教訓得太快了



I never thought she'll leave me here forever

But who knows just what the future brings

And would you like to go with me?

And she answered No... to me

我從來沒有想過她會永遠離開我在這裡

但誰知道將來帶來的正是

你會想和我一起去？

她回答說號..對我來說

但我想我吸取了教訓得太快了


But I guess I learned my lesson much too soon

Take away this never ending sorrowTake this lonely feeling from my soul

If only I knew what things bring tomorrow

She'd be sitting here beside me

And my heart would let me go

拿走這永無止境的悲傷從我的靈魂孤獨的感覺

如果只有我知道明天是什麼東西使

她會坐在我身邊

而我的心就放我走



I hope to make a change now for the better

Never letting fate to control my soul

And I'm hoping that my prayers will see

The day that you'll come back to me

But I guess I learned my lesson much too soon

Hmmmmmmmmmmm


我希望做出改變現在更好

不要讓命運控製我的靈魂

而且我希望我的祈禱不會看到

那一天你會回到我身邊

但我想我吸取了教訓得太快了
Hmmmmmmmmmmm

是的，我想我吸取了教訓得太快了