常聽人說家有一老如有一寶,
果然沒錯,
老爸老媽年紀越大越寶,
常和他們聊天,更是感受非凡,
鄉間的喱語和口傳的地方歷史及傳奇故事,
習慣北部生活的我,也停下腳步細細品味,
因為,這些都是先人在這片土地生活的經驗和智慧,
好柴不流過雙溪口,好查某麥桂貴ㄟ比陶.
這句話的意思是說,
家鄉在附近有兩條溪流交會,
每到颱風天過後,山上會漂流一些木材下來,
好地木材流到本村,村民就撿光了,
不會讓它漂流到雙溪口這個位置,
好查某麥桂貴ㄟ比陶
鄉里間消息十分靈通,
哪家女兒比較孝順.賢慧,手工好,
很自動就會傳開來,所以,等到她在適婚年齡,
鄉里間就會爭相上門求親,
不會讓她嫁出莊去.
有趣的哩語. |