〉
〉〉
〉〉〉WITHOUT YOU
No I can't forget this evening, ( 不 , 我不可以忘記這個晚上)
Or your face as you were leaving. ( 或是你的樣子跟你離開了 )
But I guess that's just the way the story goes.
( 但是我只是推測那個是進行那故事被傳流 )
You always smile but in you eyes your sorrow shows.
( 你經常微笑但是在你眼中露出你的悲傷 )
Yes it shows. ( 是它顯出 )
No I can't forget tomorrow, ( 不 , 我不可以忘記明天 )
When I think of all my sorrow, ( 何時我覺得所有是我的悲傷 )
When I had you there but then I let you go.
( 何時我有了你那時但是接著我讓你離去 )
And now it's only fair that I should let you know.
( 和目前它是只有說得好聽的我應該讓你知道 )
What you should know? ( 你什麼應該知道 ? )
I can't live, if living is without you. ( 我不可以存留 , 如果我活著是沒有你 )
I can't give, I can't give any more. ( 我不可以給 , 我不可以給任何更多 )
Can't live, if living is without you. ( 不可以存留 , 如果我活著是沒有你 )
Can't give, I can't give any more. ( 不可以給 , 我不可以給任何更多 )
No I can't forget this evening, ( 不 , 我不可以忘記這個晚上 )
Or your face as you were leaving. ( 或是你的樣子跟你離開了 )
But I guess that's just the way the story goes.
( 但是我只是推測那個是進行那故事被傳流 )
You always smile but in you eyes your sorrow shows.
( 你經常微笑但是在你眼中露出你的悲傷 )
Yes it shows. ( 是它顯出 )
I can't live, if living is without you. ( 我不可以存留 , 如果我活著是沒有你 )
I can't give, I can't give any more. ( 我不可以給 , 我不可以給任何更多 )
Can't live, if living is without you. ( 不可以存留 , 如果我活著是沒有你 )
Can't give, I can't give any more. ( 不可以給 , 我不可以給任何更多 )
I can't live, if living is without you. ( 我不可以存留 , 如果我活著是沒有你 )
I can't give, I can't give any more. ( 我不可以給 , 我不可以給任何更多 )
Can't live, if living is without you. ( 不可以存留 , 如果我活著是沒有你 )
Can't give, I can't give any more. ( 不可以給 , 我不可以給任何更多 )
[:)] [:)] |